提示：扫一扫查出行【扫一扫了解最新限行尾号】
复制提示
怎样翻译法语天气预报
1、天气不很乐观，明天，全国降雨，山区有霜降，布列塔尼海岸有风。维罗尼可想瘦点，每天早上，她都练习体操和室内脚踏车。我不认为他能做好一个伐木工，那需要力量，毅力和勇气。
2、3 Il pleuvra cet après midi selon la météo， noublie pas de prendre une parapluie.这句话楼主的翻译比较中国化，我用selon代替你的从句：“天气预报说”，很中国化哦。
3、weatherreport意思是天气预报，气象报告。 weather的英式读法是[we(r)]；美式读法是[wer]。 单词直接源自古英语的weder；最初源自原始日耳曼语的wedran，意为空气，天空。 作名词意思有天气；气象；境遇。
4、西南部在下午雨会停，在晚上给所有地区带来一个晴朗的天气。在英国的东南部或者会有一些阳光。但是温度会有所下降，在早上之前，在北部和东部一些地方风中会夹杂一些雪。 自己直译的。
5、天气预报翻译成英语为：weatherforecast或weatherreport。对未来一定时期内天气变化的预报叫天气预报。根据天气形势、天气图的分析，结合有关气象资料、地形及季节特点、群众经验等综合研究后作出。
相关问答
Q1: 标准天气符号图以及其法语说明
1、1天气现象符号 当气象观测员观测到某种天气现象时法语天气介绍，即应在观测簿当日“天气现象”栏记入相应法语天气介绍的符号，除少数现象外，并应同时记入其起止时间。
2、晴：指天空无云或虽有零星的云，但云量占天空不到1/10称为晴，有时天空中出现很高很薄的云，但对透过阳光很少有影响的也称为晴。
3、下图中是常见雨的天气符号，从左到右分别为小雨、中雨、大雨。下图中的天气符号分别表示晴、多云、阴。下图中的三个天气符号分别是暴雨、冰雹和雷阵雨。下图中的三个天气符号分别是雨夹雪、小雪、中雪。
4、以这些符号为基础，结合天气现象的强度、并存关系及某些特征，制定的可以填写在天气图上的一套符号叫填图符号。自然现象 天气（weather)是指某一个地区距离地表较近的大气层在短时间内的具体状态。
5、白天天气符号：夜晚天气符号：气象灾害预警信号（以下简称预警信号），指各级气象主管机构所属的气象台站向社会公众发布的预警信息。
6、天气预报常用的符号有：晴、阴、多云、霜冻、雷雨、降雨、降雪、雾、风、降温、阳光、 雨水、 太阳、 月亮、 云彩和雨伞和雪人的符号。
Q2: 急求法语中描述天气的句子及相关词汇,最好是有多种表达方式的,加相关...
1、今天天气很好法语天气介绍，法语天气介绍我在花神咖啡馆里喝咖啡，这里的意式浓缩咖啡很好喝，这个咖啡馆很出名，很多人慕名而来，如果你有机会你可以来这里喝喝咖啡。
2、今天（明天）天气怎样？Quel temps fait-il aujourdhui？Quel temps fera-t-il demain？ 今天（明天）下雨（雪）。Il pleut (neige)aujourdhui (demain).1 今天很热(冷)。
3、Ⅰ表示天气情况的动词 例如：Il pleut下雨 /neige下雪/gèle结冰/tonne打雷。
4、---天气好极了。 ---Il fait un temps magnifique.(splendide) 天气温和。 Il fait doux.(bon，tiède) 天气凉爽。 Il fait frais. 今天有太阳。 Il fait du soleil. 天空晴朗，万里无云。
5、法语中的主要介词以及用法如下：一 、介词pour：表示目的地、去向；时间；目的；对象、用途；依...看，对...来说；价格；作为，当作。表示目的地，引导地点状语，如：Je partirai pour Londres.我将到伦敦去。
Q3: 巴黎一年四季的天气是什么样的?
1、巴黎属温和的海洋性气候，夏无酷暑，冬无严寒；1月平均气温3℃，7月平均气温18℃，年平均气温10℃。全年降雨分布均衡，夏秋季稍多，年平均降雨量619毫米。
2、巴黎四季气候温和，夏天最高温度很少超过25℃，冬天的最低气温通常也在0℃以上。一年中的降水分布比较平均，每个月都至少有1/3以上的日子会下雨，随身带把雨伞是必要的。
3、整体看，法国的四季分明，气候温和，舒适。整体上冬天不冷，夏天不热。国内的温差比较明显。这边的温差没有国内的大。巴黎地区在法国北部，冬天比较漫长。而且很潮湿。10月末就开始降温，11月基本就像冬天了。
4、巴黎的冬天就挺冷的。冬天的长度嘛和国内差不多，稍长一点吧，巴黎这边大约10月底11月份开始天气比较冷了，到4月底或5月才比较像春天。
5、首都巴黎人口为215万（截至2007年1月1日），包括市区和郊区的巴黎大区人口1149万。城市本身踞巴黎盆地中央，属温和的海洋性气候，夏无酷暑，冬无严寒；1月平均气温3℃，7月平均气温18℃，年平均气温10℃。
关于法语天气介绍和法语天气介绍怎么说的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
