提示:扫一扫查出行【扫一扫了解最新限行尾号】
复制提示
地球那边的风(三)66号公路 从终点开始的旅程
很多事8月份去66号公路好玩吗,如果一开始就知道了结果,还会去做吗?
你8月份去66号公路好玩吗的答案会是怎样的呢?
每个人的理解都不完全相同,就像是先鸡还是先有蛋,过程与结果孰重孰轻?
身边有很多喜欢自驾的朋友,8月份去66号公路好玩吗他们常常会告诉我,过程比结果来得更加重要。就好比一次次的自驾旅程,每一次出发的时候,你都知道终点就在那里,而过程,无时无刻不在变化当中,也正因为了这些变化才构成了极其美妙的经历。
你要是再问他们,有哪一条路是你一生中一定会去一次的?
他们大多都会提到,大洋彼岸的66号公路。
关于66号公路,旅游维基网站WikiTravel上是这样说的,“无论是对于美国人还是外国人,66号公路都是美国最重要的象征之一,它代表着很多东西——自由、西部迁徙,以及美国心脏腹地的孤独。”
也有人说,66号公路像极了产生于美国五十年摇滚乐,它意味着逃离与梦想,意味着理想的生活也许就在这一段路的更远处;对远方的梦想永远刺激着人类的荷尔蒙,使得一切感受都特别强烈,因而也带着理想与末路一线之隔的浪漫情怀。
而对于我们,这条路永远充满着这样那样的故事,并且早已渗入已知概念里8月份去66号公路好玩吗:它是《阿甘正传》里阿甘跑步的地方;克拉克·盖博与卡罗尔结婚的地方;海明威书写《老人与海》的地方;林肯崛起与安葬的地方;《陇上春色》和《黄昏双镖客》拍摄的地方;施瓦辛格曾经打工励志的地方;老鹰乐队《Take it easy》中诉说的地方……就连《绝命毒师》的画面里也反复出现着那个巨大的“66”。
这条长3900多公里的公路从芝加哥的亚当街一直通向加州的圣塔莫妮卡海滩,在横跨伊利诺伊州、密苏里州、堪萨斯州、俄克拉荷马州、德克萨斯州、新墨西哥州、亚利桑那州、加利福尼亚州八大州、三个时区后,在美国广袤的中西部拉出一条巨大的对角线。这条公路始建于1926年11月11日,于1938年宣告全程完工,建成后带动了沿途经济的发展,向西部迁徙的热潮,也带动美国转型成为汽车社会,成为一代美国人的集体记忆。
而这个冬天,我的66号公路之旅却是从终点——圣莫妮卡海滩开始的。
曾经听过Savage Garden野人花园的一首歌,歌名叫做《一个人的冬天 Santa Monica》。歌词大意是这样的:“在圣莫尼卡,在冬季,懒散的街道是如此的纵容,我走进人群,在圣莫尼卡,你从步行街最寒冷的地方拿着你的咖啡,那里人们穿着如此迷人。在圣莫尼卡,人们都有一个时髦的名字,像杰克或曼蒂,还有现代的身躯。在圣莫尼卡,在林荫大道上,你不得不躲开那些横冲直撞的溜冰者,否则他们会把你撞倒,我从未感到如此孤独,从未感到如此与世界脱离……”
第一次听到这首歌的时候是在澳洲的珀斯,世界边缘的疏离与大海的一望无际,让人在孤独之余生出了几分寂静之美。而如今,在来到圣莫妮卡,才又恍然歌词中的一切居然是如何贴近与自然。
身后是大城市的繁华,眼前是微波荡漾的太平洋,左手边木制的摩天轮在海上缓慢的旋转,右手边绿草如茵,浸人心脾的略带甜味的空气瞬间让你忘却时空。只有不时传来的几声沙鸥低啼才将你从历史的缝隙中给拉了回来,开始欣赏水天相接处太阳与海平面的那种相拥相溶,藕断丝连。这或许就是古人说的小隐隐于野大隐隐于市的道理所在吧。
说实话,要单论海,这里并不是最美的,甚至在我看到过的海里面排不进前十名。但要说到古老和腔调,这里却是十足十的。
木制的小径从公路上绕过沙滩向码头延伸,然后再弯弯曲曲地向蔚蓝色的大海探出自己的身姿,偶尔一个回眸嫣然一笑,生出些媚眼含羞合,丹唇逐笑开的韵味来。
顺着木径前行,踩踏间不时发出吱吱嘎嘎的声响,这是波涛最美妙的协奏曲。在木径的中间,耸里着一块标牌,“66 End of the Trail”,这就是传说中66号公路的终点。不得不承认,这与想象中的样子相去甚远,没有隆重的纪念碑,没有鲜花的供奉,简单到差一点就擦肩而过。难道是老美不习惯于去纪念吗?还是说66号公路的精神早已融入了老美的灵魂深入,刻在骨髓里了?
再往前,兴建于1908年的木制码头,高高地架设在海面之上;码头早已失去了当年的功用,如今是一个名叫Pacific Park的儿童乐园,冬日里云霄飞车、旋转木马没有了往昔的喧嚣,寂寞地静立着,俯视着这一片永远蔚蓝的海水,默默地见证着发生在66公路上的那些或悲或喜的故事。有些故事随海风飘逝在空中,有些故事随沙粒淹没在海中,而更多的故事则深藏在人们的心底,不再提起,但也从未忘记。
码头旁边,有很多卖东西的小店。店里面东西很多,但它们都有着一个共同的主题,66号。面对这些琳琅满目的物件,我脑洞大开,当这些物件褪去商品的特性后,它们会不会是一个来自遥远时空的旗帜,召唤着人们上路,通向荒野,去寻找未来的希望。
如今的66号公路早已在地图上谢去了光环,但它与身俱来的沧桑与传奇仍牢牢地吸引着人们的脚步与目光。而我也被这种吸引牵引着、渴望着,什么时候才可以驾着越野车真正地穿行在66号公路之上呢?这种想法在穿越了大峡谷,游览了芝加哥后到达顶峰,在这之后还会讲到。
而此刻,坐在电脑前敲击着键盘的我,却又不禁怀疑,这种旅行,是不是一早便在不知不觉中已然开始了,早在踏上旅程之初,早在出生之时?孤独而自由、敏感而倔强,而这也是一场从终点开始的旅程。
相关问答
Q1: 美国66号公路为什么那么出名
著名的美国66号公路,被美国人亲切地唤作“母亲之路”。
呈对角线的66号公路,从伊利诺伊州芝加哥一路横穿到加利福尼亚州洛杉矶圣塔莫妮卡。
研究66号公路60多年的学者迈克尔·华利斯说:“66号公路之于美利坚民族,好比一面明镜;它象征着伟大的美国人民一路走来的艰辛历程。
19世纪末的时候,66号公路还只是一条走马车的土路。
后来在1926年,美国 *** 投资将断断续续的道路连接起来,历时十余年终于竣工。
在这期间,恰逢西方世界为之色变的经济大萧条。
于是66号公里的修建工程为处在困难时期的美国提供了上万个就业岗位,成为众多工人维持生计的救命稻草。
曾经,66号公路是通往美国西部的主要通道,在1930年代的DustBowl“尘盆”期间尤其是如此。
66号公路对沿途的许多地区的经济帮助极大。
靠这条公路经商的人们由于公路的出名而逐渐富裕起来。
也正是这些人,在66号公路即将被“州际高速公路系统”取代时奋力争取这条公路的生存。
因此,在无数美国人的心中,66号公路虽然漫长,每一段都见证著美国20世纪的历史,也走入美国人民的生活,陪伴他们写下人生的篇章。
即便如今66号公路已不再如从前,也依然令很多人关注着它的发展。
扩展资料:
许多人把66号公路昵称为“美国大街”(theMainStreetofAmerica)。
虽然也有人认为另一条40号公路(U.S.Route40)才是所谓的“美国大街”;然而在“66号公路联盟”的努力之下,这个称号才得以保住。
也由于66号公路从芝加哥到奥克拉荷马那段路,是东北西南对角的路线,视觉上如同在美国地图上画了斜对角,因此完工后不久就有许多民众叫它“大斜角公路”(theGreatDiagonalWay)。
正如史坦贝克笔下的“母亲路”,66号公路的确在美国公路开拓史上,扮演举足轻重的角色。
自1950年代,联邦 *** 大力兴建现代化的州际公路(Interstate),基本上都是以66号公路为蓝图。
此外,现今横贯美国的主要公路,如40号公路(I-40)、44号公路(I-44)、55号公路(I-55)等,也都是沿着当年66号的路线;所以66号公路称为“母亲路”,可说是名副其实。
过去为美国境内运输要道的66号公路曾经显赫一时,物换星移之下,历经了繁华兴盛到没落衰败;它的今昔,至今仍常驻许多美国人的脑海,念念不忘。
随着66号公路的发达,往来旅客增多,沿途乡镇相继地发展起来,小型商店(mom-and-pop-business)应运而生,提供旅客加油、餐饮、购物的服务。
加上公路平稳好走,深受卡车司机青睐,于是日日车水马龙,成为重要的东西运输通道。
当年的美国中西部还经历过一场大干旱,66号公路再一次成为穷困潦倒的农民的救命线,他们沿着66号公路这条惟一通往加利福尼亚的公路逃亡至西部,开拓新生活。
正如美国小说家约翰·斯坦贝克在小说《愤怒的葡萄》里所写的那样:“66号公路是母亲之路,是飞翔之路……”66号公路,见证着一个民族的苦难,却也见证了美国人自由、勇敢与进取的精神。
Q2: 腾格里沙漠最佳旅游时间是何时?和朋友该怎么玩?
腾格里沙漠位于宁夏的中卫市,其中包含了好几个著名的景点,最佳的旅游时间是每年的3~6月份和11月份到来年的2月份。暑假尽量不要前往沙漠旅游,因为沙漠的温度可以高达40度,很容易中暑,和小伙伴们前往堂哥里沙漠有一条比较经典的路线,耗时大约三天左右。
第1天可以前往腾格里沙漠旁边的沙坡头,这是一家5a级景区,也可以体验一下沙漠冲浪,沙漠越野以及沙漠滑梯等极限娱乐运动。沙坡头位于中卫市以西的20公里处,坐出租车大约半个小时左右可以到,门票价格是40元,游玩时间需要一天,晚上可以住在沙漠营地,每一个帐篷的价格大约是100~200元左右,可以和小伙伴们躺在沙漠里面看星星。
第2天可以前往腾格里沙漠。这里的一些旅游项目没有沙坡头多,但是这边的沙子质量比较细腻,在沙漠中也有一汪清澈的湖水。如果是旅游淡季,沙漠越野和沙漠摩托是很少有人体验的,可以充分享受在沙漠中冲刺的快感。下午可以骑着骆驼,畅游腾格里沙漠或者住在沙漠星空露营。
第3天可以前往66号公路,这个景区非常适合自驾游。游客在这里可以充分感受到大西北的异域风情,这一路的沿途大多都以岩石戈壁滩为主,每天早上的日出和下午的日落是非常壮观的,而且运气好的话,公路两侧还会出现牛羊成群。66号公路的游玩时间大约一上午左右可以结束,下午可以前往腾格里的金沙海。门票价格30元左右,景区占地面积是1万亩地,这里充分展现了腾格里沙漠的生态奇美景观,有丝路长街,沙漠,水上乐园,沙漠阳光浴场以及丝路骆驼队等。
Q3: 66号公路介绍?
66号公路是中达咨询为8月份去66号公路好玩吗了让想了解66号公路的人士所整合的相关性知识8月份去66号公路好玩吗,包括66号公路的简介和它的象征性意义,以及对66号公路历史的描述,从兴起到衰落再到复兴。
美国六十六号公路(Route 66),被美国人亲切地唤作“母亲之路”。呈对角线的66号公路,从芝加哥一路横贯到加州圣塔蒙尼卡。66号公路全长8月份去66号公路好玩吗: 2448英里(约3939公里)通车使用: 1926年11月11日——1985年6月27日,研究66号公路60多年的学者迈克尔·华利斯说:“66号公路之于美利坚民族,好比一面明镜;它象征着伟大的美国人民一路走来的艰辛历程。
修建历史
19世纪末的66号公路甚至只是一条走马车的土路。1926年,美国政府投资将断断续续的道路连接起来,历时十余年终于竣工。在这期间,恰逢西方世界为之色变的经济大萧条。这一修建工程为处在困难时期的美国提供了上万个就业岗位,成为众多工人维持生计的救命稻草。
66号公路始建于1926年11月11日,于1938年才宣告全程完工。它起始于伊利诺伊州的芝加哥,穿越密苏里州,堪萨斯州,俄克拉荷马州,德克萨斯州,亚利桑那州,斜贯美国版图一直到加利福尼亚州的洛杉矶(后来延伸至圣蒙尼卡Santa Monica),跨八个州,三个时区,全长2450英里,约合3943公里。
66号公路曾是通往美国西部的主要通道,在1930年代的Dust Bowl“尘盆”(CaesarZX译注一)期间尤其是如此。66号公路对沿途的许多地区的经济帮助极大。靠这条公路经商的人们由于公路的出名而逐渐富裕起来。也正是这些人,在66号公路即将被“州际高速公路系统”取代时奋力争取这条公路的生存。
66号公路最后还是因为不再能胜任日益繁忙的州际交通而被迫退役,于1985年6月7日从United States Highway System“美国公路系统”中被抹去了,取而代之的是Interstate Highway System(州际高速系统)。此路在伊利诺伊州,新墨西哥州以及亚利桑那州中的路段被定为National Scenic Byway (国家景观旁道),取名Historic Route 66(历史遗产66号公路)。于是66号公路以此面貌又重新回到了美国地图上。
多年来,美国66号公路有过许多名称。由于66号公路从芝加哥到奥克拉荷马城(奥克拉荷马州首府)的那段在美国版图上呈一条对角线,在当时在美国公路中绝无仅有,因此在建成通车时它被称作“大对角线公路”。此后,出于宣传的目的,66号公路被美国66号公路组织命名为“美国主干道”。
66号公路历史概况
兴起
运送物资跨州度假
二次大战期间,由于与战争相关的行业多成立在加州,更多的民众为寻求商机,从美国东岸或中西部迁移至西岸。而除了民生物资之外,66号公路亦扮演著运送军备的重要任务;原本就繁忙兴盛的公路,在这段期间更加人来人往、络绎不绝。
由于66号线跨越了许多著名景点,如画布沙漠(the Painted Desert)、大峡谷(Grand Canyon)、以及亚利桑那州的陨石洞等。因此,大战过后的五十年代,从原以运送物资为主,摇身一变成为美国人由东部到加州度假的主要干道。
随著66号公路的兴起,沿途一些地域性的景点,诸如印第安圆锥形帐篷的汽车旅馆(teepee-shaped motels)、印第安文物小铺、鳄鱼观光农场等等,也跟著发展起来。
甚至有些店家看到商机,开始推出创意的行销手法。第一家速食餐厅Red's Giant Ham-burg's,在密苏里州应运而生,并且发明了所谓「得来速」(drive-through)的经营方式,让旅客不需下车,就可轻易买到可口的汉堡。而第一家麦当劳(Mc Donald's)亦在这个时期,于加州的圣伯纳汀诺(San Bernardino)诞生。
有些商店更是出奇招,当时沿路上有间牛排馆,推出了一份72盎司的牛排,声称只要能在一小时内将它解决的人,就可免费享用这巨无霸牛排;许多人看了这份广告后蜂拥而至,店家也因此发了公路财。
诸如此类的景点,逐渐地改变了66号公路原本朴实的风貌,但也因此让66号公路的声誉大涨;它见证了20世纪初美国市井小民的生活,其历史价值,不只是段公路史,也成为了美国现代化的缩影。
衰落
州际公路取而代之
二次大战期间,艾森豪威尔总统(Dwight Eisenhow-er)对于德国快捷的高速公路(autobahn)印象深刻、赞赏有加,他期望美国也能有一条类似的公路,可以让民众在舒适平坦的公路上,又快又安全地奔驰于美国东西两岸;战争时更能迅速即时地移动军队、运送物资。于是战后艾森豪便大力推动「州际公路法案」(Interstate High-way Act),此法案于1956年顺利通过,改变了66号公路的命运,开始由盛转衰。
又宽又直、拥有四车道的州际公路兴建之后,带给人们更快速便捷的交通网络;沿著地形而建、起伏弯曲的66号公路不再受旅客青睐,逐渐沦落为地方公路、私人车道,甚至遭到遗弃不再使用。后来,美国政府于1985年将其自公路地图上移除,66号公路到此正式走入历史。
20年的繁华落尽,原本每日有成千上万车次的66号公路,如今一天顶多数十辆;而从公路地图上移除后,有时更是连10辆也不到。沿途市镇黯然失色,曾经名盛一时的商家逐一关闭,使得66号公路的景象更加趋于荒凉。
复兴
追求共同的回忆
虽然66号公路已经不复见于公路地图,但仍有一群人对于这条道路念念不忘,怀念它曾经带给美国民众的点点滴滴。于是在1990年,分别在亚利桑那州和密苏里州成立了“66号公路联盟”(National Historic Route 66 Federation),藉此聚集同好,并唤起美国人对它的记忆。
同年,密苏里州更宣布此路为“州历史公路”(State Historic Route),并且设立了“历史66号公路”(Historic Route 66)路牌。在各地66号公路联盟的努力下,原本已经消失于地图的66线,又重新以「历史66号公路」之名回到地图。
66号公路即使经历了几许兴衰,但它在美国公路史上,永远有著不可取代的地位。它是美国最早由东岸通往西岸的大道,由于其对角线的路径(从芝加哥到圣塔蒙尼卡),打破以往东西向公路皆为横向的限制,更缩短了由东到西的时间。66号公路不仅是美国东西交通的大动脉,它在美国开拓西部(Westward Movement) 历史上,扮演著举足轻重的角色。
19世纪末期,66号公路不过是条仅能供马车行驶的泥土路;然而到了1926年,政府有鉴于交通运输的需要,花大笔经费将断断续续的道路连接起来,因为地形高低起伏,修建不易,历时十余年总算竣工。当时的美国正经历了「经济大恐慌」时期,66号公路的修建工程,为当时萧条的经济提供了上万个就业机会,帮助了众多的工人维持生计。
此外,根据资料显示,美国中西部曾经历过一场大旱灾,广大的土地顿时变成了寸草不生的干旱之地。当时许多的农民被干旱逼至穷困潦倒,于是收拾起仅有的家当,与家人沿着66号公路,一路往加州前进,希望在西部追求财富、展开新的生活。因此,66号公路在当年的美国人心中,是一条象征梦想、实践美国梦的大道。
以上就是中达咨询为想了解66号公路的人士所提供66号公路的简介以及历史概况。
更多关于标书代写制作,提升中标率,点击底部客服免费咨询。
Q4: 全球10大最美公路,此生一定要去走一次!
相信作为老司机的你
肯定去过不少地方
夏天最美好的事莫过于
自驾驰骋在壮阔的公路上
阳光恣意铺洒在肌肤上
空气中仿佛弥漫着热带水果香气
蛰伏了半年的身心开始躁动
这么美好的季节当然自驾出去浪
在漫无边际的公路上自由地奔驰探寻未知的世外桃源,享受一路上的美景洗礼,从而让心灵一直醉美于路上
自驾系数:★★★★★
风景热度:★★★★★
加州一号公路,也被世人称为太平洋海岸公路,这是美国风景最漂亮的公路,没有之一。
有人说:开车自驾加州一号公路,是一种享受,是一种生活态度,是一种洗礼,是一种海和阳光的融合。
这里的每一个转弯都蕴含了神奇,这里的的迷人海岸风景都足以令你深深陶醉,还伴有各种不同风情的小镇交替变换着,这里有狂野、气魄、静谧……每一处都让人心醉神迷。
沿途令人窒息的美景如磁铁般吸引着无数老司机前往,蒙特雷的老加州风情、圣巴巴拉的西班牙情调、卡梅尔的艺术氛围……
中国川藏路
自驾系数:★★★☆☆
风景热度:★★★★★
川藏公路是古代川藏线的现代升级,东起四川省省会成都市,西止西藏自治区首府拉萨市,是中国最险峻的公路。
一条公路霸占中国一大半的美,可想而知川藏公路底气有多足。
光与影奇妙邂逅的新都桥,空灵深邃的然乌湖,纯粹到极致的稻城亚丁,壮阔惊险的雅鲁藏布大峡谷……
尽管千沟万壑,崎岖陡峭,但美到极致的风光依然让老司机念念不忘,翻山越岭,只为看最美的景。
在天穹之下,神山之上,顿觉心澄神明,胸中浩气回荡。驰骋史诗般的川藏公路,野性十足!
挪威大西洋之路
自驾系数:★★★☆☆
风景热度:★★★★★
挪威复杂特殊的地形造就了它最负盛名的销魂传奇公路——大西洋之路。它是一条名副其实的"通天公路",蜿蜒崎岖的道路和沿途的自然美景,这些将大西洋之路被英国《卫报》评选为世界最佳公路旅行目的地之一。
冰岛一号公路
自驾系数:★★☆☆☆
风景热度:★★★★★
冰岛一号公路深受游客欢迎,已成为冰岛地标性建筑之一,夏季的冰岛是自驾者的天堂,而冰岛一号公路就是被称为「穿越天堂的冰火之路」。
加拿大冰原大道
自驾系数:★★★★☆
风景热度:★★★★☆
冰原大道(Icefields Parkway)位于加拿大落基山脉中心区域,站在冰川天空步道,俯瞰辛华达峡谷,眺望最美的高山和冰川景色。这个黄昏,我们与哥伦比亚冰原约会
澳大利亚大洋路
自驾系数:★★★★☆
风景热度:★★★★☆
大洋路是为纪念参加第一次世界大战的士兵修建的,参与建设的人也包括许多参战老兵,共有3000余工人为此付出了艰辛的汗水。这条路于1919年开始动工,1932年全线贯通。 大洋路 沿着维多利亚州西海岸蜿蜒伸展,带给游客壮丽的海洋风光和无数的海滩活动。
其以其奇景卓然傲立于世。驾车徐行,一路可见万籁俱寂的海湾、涛汹浪涌的沙滩,令人惊艳!
十二门徒岩是不可错过的美景,矗立在湛蓝的海洋中的独立礁石,形态各异,犹如人的面孔,大自然的鬼斧神工总是令人惊叹!
自驾系数:★★★★☆
风景热度:★★★★☆
法国阿尔卑斯大道是一条横穿阿尔卑斯山脉的狭窄车道,全长425英里。其起点位于莱芒湖滨拜恩斯,途经地中海岸,一直延伸至芒通小镇为止。
但别忘了这里路况亦是险峻奇绝,常有连续数十个发卡弯,刺激惊险美哭多种情绪迸发。
因为气候原因,阿尔卑斯大道部分路段封路,6月正式开放,想要领略不一样法式风情,来这里尽情兜风吧。
南非查普曼峰悬崖公路
自驾系数:★★★★☆
风景热度:★★★★★
一边是悬崖峭壁,一边是咆哮的大西洋,转弯处作为隔离带的巨石都有很多 汽车 刮蹭痕迹。你能在这样的公路上驾驶吗?南非的查普曼公路就这样的一条路!
如果平地已经满足不了老司机的征服欲,那么南非查普曼峰悬崖公路
此生一定要挑战一次。
驱车经过,世上最美的风景扑面而来。从开普敦主城区出发后,沿着靠近大西洋一侧的公路,途经海角、班特里湾、克里夫顿湾、坎普斯湾等著名景点,一路往南到达著名的豪特湾,然后就来到了世界闻名的查普曼峰,
其拥有114个弯道,除了几处路段是近乎直角的转弯,还有一个逆天的180度的急转弯,路面多半只能容得两个小型车通过,稍有不慎就会发生刮蹭。
险象环生,心惊肉跳大概是许多老司机的感受,不过也诱惑更多的人挑战一番,而且还备受大牌青睐,奔驰、宝马、极品飞车都曾在这里取过景。
美国66号公
自驾系数:★★★★☆
风景热度:★★★★★
作为老牌公路,美国66号公路地位不容撼动。
美国六十六号公路(Route 66),被美国人亲切地唤作"母亲之路"。呈对角线的66号公路,从伊利诺伊州芝加哥一路横穿到加利福尼亚州洛杉矶圣塔莫妮卡。
喀喇昆仑公路
自驾系数:★★★★☆
风景热度:★★★★☆
喀喇昆仑公路,北起中国新疆喀什,穿越喀喇昆仑山脉、兴都库什山脉、帕米尔高原、喜马拉雅山脉西端。盘点中国最美公路,喀喇昆仑公路一定榜上有名。
都说最美的风景在路上
这十条公路只是大千世界美景的一角
关于8月份去66号公路好玩吗和66号公路几月份去最好的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。





