提示:扫一扫查出行【扫一扫了解最新限行尾号】
复制提示
“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声”这句话的背景故事
出自《赠汪伦》,是唐代大诗人李白写的一首留别诗。全诗语言清新自然,想象丰富奇特,虽仅四句二十八字,却是李白诗中流传最广的佳作之一。原文如下:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
写作背景:此诗约为唐玄宗天宝十四载(755年)李白自秋浦往游泾县(今属安徽)桃花潭时所作。李白游泾县(在今安徽省)桃花潭时,与汪伦结下深厚的友谊。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”。
背景:李白要走的那天,汪伦送给名马八匹、绸缎十捆,派仆人给他送到船上。在家中设宴送别之后,李白登上了停在桃花潭上的小船,船正要离岸,忽然听到一阵歌声。
李白来访所作。全诗如下:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文如下:李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声。桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情。
忽闻岸上踏歌声这句诗出自于唐代诗人李白的《赠汪伦》。是李白在泾县欣赏桃花潭的时候,写给自己的好朋友汪伦的诗歌。《赠汪伦》的体裁是一首留别诗,全诗是:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
相关问答
Q1: 渡荆门送别李白翻译及赏析
翻译:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构城外幻出海市屋楼。
译文:乘船远行,路过荆门一带来到楚国故地。青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
《渡荆门送别》作者:唐代李白 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文:乘船远行,路过荆门一带来到楚国故地。青山渐渐消失,平野一望无边。
Q2: 李白的送别诗
《赠汪伦》【唐】李白 李白乘舟将欲行李白坐船送别,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。《送友人》【唐】李白 青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮云游子意,落日故人情。
飞蓬各自远,且尽手中杯。 李白的送别诗大全李白坐船送别: 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。 《灞陵行送别》 送君灞陵亭,灞水流浩浩。
《赠汪伦》唐代李白坐船送别:李白 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文:李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
李白的送别诗有很多,举例如下:浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。赏析:这两句诗出自《送友人》。“浮云游子意,落日故人情。
Q3: 李白《渡荆门送别》原文和赏析
1、唐代李白《渡荆门送别》原文:渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。赏析:这首诗是李白出蜀时所作。
2、李白在欣赏荆门一带风光的时候,面对那流经故乡的滔滔江水,不禁起了思乡之情:“仍怜故乡水,万里送行舟。
3、渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。【赏析】:这首诗是李白出蜀时所作。
4、《渡荆门送别》作者:唐代李白 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文:乘船远行,路过荆门一带来到楚国故地。青山渐渐消失,平野一望无边。
李白坐船送别的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于李白坐船刚要走、李白坐船送别的信息别忘了在本站进行查找喔。






