提示:扫一扫查出行【扫一扫了解最新限行尾号】
复制提示
法语介词par和en在表示乘交通工具的时候有什么区别?
用en 主要是用于旅行时乘坐交通工具法语坐船用什么介词,路途往返乘坐法语坐船用什么介词的交通工具法语坐船用什么介词, 但凡句子里有 voyager, aller, venir 或者se déplacer这些动词法语坐船用什么介词,就用en
比如 J'aime bien voyager en train.
Elle est venue en avion
Je vais au travail en voiture.
par并不强调这些。比如 C'est plus rapide par le train.
J'ai envoyé cette lettre par avion.
还有一个常用的就是à 凡是骑行的用这个介词
à moto, à vélo, à cheval
相关问答
Q1: 法语各种交通工具和介词怎么搭配
能够形成立体空间的(不管空间封闭与否)都用en : en autobus, en avion, en voiture, en bateau
否则用 à : à vélo
以上表示乘坐某种交通工具的时候使用的介词。
如果表示方位概念时,en改成dans,à 改成sur,如:dans l'autobus, dans l'avion, dans la voiture, dans le bateau, sur le vélo
Q2: 法语中的介词有哪几个?
法语中的主要介词以及用法如下:
一 、介词pour:表示目的地、去向;时间;目的;对象、用途;依...看,对...来说;价格;作为,当作。
1、表示目的地,引导地点状语,如:
Je partirai pour Londres.
我将到伦敦去。
2、表示某一段时间,引导时间状语,如:
Pour cette fois, on vous pardonne.
这次我们原谅你。
3、表示交换,引导表示交换的状语,如:
Qu’est-ce qu’on peut avoir pour dix francs?
十块钱能买什么?
4、表示目的,引导目的状语,如:
Si je t’ai donné ces livres, c’est pour que tu t’en serves.
我给你这些书是让你看的。
5、表示原因,引导原因状语,如:
Alors, c’est pour cela que tu n’es pas venu?
那么,你是因为这件事才没有来?
二 、介词en:表示地点;表示时间;表示状态;在...方面;表示方式;表示材料;表示颜色。
1、表示地点,其后面的名词一般不用冠词,这一点和介词à、dans都不同。en 引导地点处所状语。如:
Voulez-vous monter en voiture!
请上车!
2、表示时间,引导时间状语,如:
J’ai fait ma lettre en un quart d’heure.
我花了一刻钟把信写完。
3、表示季节,如:
En hiver, il fait beaucoup de vent. 冬季,多风。
三 、介词avec:和...在一起;同,与;随着,与...同时;表示“方式”;带有,具有。
1、引导表示陪同的状语,如
Il se promène avec son ami.
他和朋友一起散步。
2、表示方式,引导方式状语,如:
J’accepte avecplaisir votre invitation.
我愉快地接受您的邀请。
3、引导表示工具的状语,如:
Les français mangent avec leur fourchette.
法国人用叉子吃饭。
4、表示同时,引导时间状语,如:
Son oncle se lève avec le jour, été comme hiver.
他叔叔天亮就起床,四季如此。
5、表示二者关联,如:
Je ne suis pas d’accord avec lui.
我和他意见不一致。
6、表示根据、关于,如:
Avec lui, Il n’y a que l’argent qui compte.
跟他打交道,只有金钱才管用。
7、引导名词或形容词补语,如:
Elle a loué une chambre avec vue sur la mer.
她租了一间能看到海的房间。
8、avec可转化为副词,在熟语中应用,如:
Il a pris son parapluie et il est parti avec.
他拿起雨伞,带上走了。
四、介词par:表示地点:经过,从;表示“每”;表示方式或方法:用,以,通过;引导施动 者补语;用于commencer和finir后,表示以...开始,以...结束。
1、表示地点,引导地点状语,意为“经过、穿越”,如:
Si vous passez par Beijing, venez me voir.
如果您经过北京,请来看我。
2、表示方式、工具,引导方式、工具状语,如:
Je préfére voyager par avion.
我宁可乘飞机旅行。
3、表示时间、天气,引导时间状语,如:
Je ne puis vous conduire au marché par un temps pareil.
这样的天气我不能带您上市场。
五 、介词à:表示去向或地点;表距离(à 100 mètres d’ici);表时间;表方式(à velo,aucrayon);表所属;引导名词补语;引导形容词补语;引导间宾。
1、表示地点,引导地点状语,如:
Ils vont àLyon pour week-end.
他们到里昂度周末。
2、表示时间,引导时间状语,如:
A midi, il n’y a personne dans la place.
正午时分,广场上一个人也没有。
3、表示目的,引导目的状语,如:
Cet homme n’est à rien.
这个人一点用也没有。
4、表示工具方法,如:
Ce pull coût cher, il est fait à la main.
这件套衫很贵,它是手工织成的。
5、表示方式,引导方式状语,如:
Nous avons acheté un appartement à crédit.
我们用按揭法买了一套公寓。
6、表示价格,如:
Ces sacs de voyage sont à cinquente francs chacun.
这些旅行袋每只50法郎。
7、表示从属,引导从属状语,如:
A qui sont ces stylo?
这些铅笔是谁的?
六、介词de:表示来源:从...,自...;表示份量或内容;表示程度;表示方式;引导名词补语, 表示“...的”;引导形容词补语;引导间宾;引导不定式;表计量单位。
1、表示来处,引导地点状语,如:
Je viens deChine.
我来自中国。
2、表示时间,引导时间状语,如:
je n’ai pu fermer l’ œil de toute la nuit.
我整夜没有阖眼。
3、表示原因,引导原因状语,如:
Elle a été punie de ses fautes.
她因犯错误而受惩罚。
4、引导被动态的施动状语,如:
Le professeur est respecté de ses étudiants.
这位教授受到学生们的尊敬。
5、表示方式,引导方式状语,如:
Il me fit signe de la tête.
他向我点头示意。
6、表示程度、数量,引导数量状语,如:
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure?
是谁开玩笑把闹钟拨慢了一个小时。
参考资料来源:
百度百科-法语介词攻略
百度百科-法语
Q3: 法语的介词有哪些?
1 、介词pour:表示目的地、去向;时间;目的;对象、用途;依...看,对...来说;价格;作为, 当作。
2 、介词en:表示地点;表示时间;表示状态;在...方面;表示方式;表示材料;表示颜色。
3 、介词avec:和...在一起;同,与;随着,与...同时;表示“方式”;带有,具有。
4 、介词par:表示地点:经过,从;表示“每”;表示方式或方法:用,以,通过;引导施动 者补语;用于commencer和finir后,表示以...开始,以...结束。
5 、介词à:表示去向或地点;表距离(à 100 mètres d’ici);表时间;表方式(à velo,au crayon);表所属;引导名词补语;引导形容词补语;引导间宾。
6 、介词de:表示来源:从...,自...;表示份量或内容;表示程度;表示方式;引导名词补语, 表示“...的”;引导形容词补语;引导间宾;引导不定式;表计量单位。
1.介词(La préposition)无词形变化。介词一般放在其后置成分的前面,其主要作用是联系各个句子成分,表明它们之间的关系。
2.法语介词 通常可以分为三类:简单形式的介词、介词短语(即复合形式的介词)和从分词形式或形容词转化而成的介词。
Q4: 法语常见介词用法归纳
简单形式的介词主要有:
à(在、向)avec(和、跟)par(被、用)contre(靠、反对)
chez(在…处)de(从、自)avant(在…之前)après(在…以后)
扩展资料
depuis(自从)dès(自从)devant(在…之前)derrière(在…之后)
en(在…内、时)pendant(在…之时)dans(在…之内)hors(在…之外)
entre(在…之间)parmi(在…之间)outre(除…以外)hormis(除…之外)
sous(在…之下)sur(在…之上、关于)envers(面、朝)vers(朝、接近)
pour(为)sans(无)près(接近)selon(根据)malgré(虽然)
复合形式的介词主要有:
à cause de(由于)à force de(由于)grce à(幸亏)faute de(由于欠缺)
afin de(为了…)à travers(经过)au-dessus de(在…上)au-dessous de(在…下)
de faon à(以致…)en dépit de(不顾…)loin de(远离)près de(靠近)
au lieu de(反而)vis-à-vis de(面对)de manière à(以致)d’après(根据)
au début de(在…开始)par rapport à(和…相比)en conformité de(根据)
从分词和形容词转化的介词:
attendu(鉴于)vu(鉴于)concernant(关于)touchant(关于)
durant(在…之时)excepté(除…之外)moyennant(借用)passé(…之后)
plein(满装)suivant(根据)
关于法语坐船用什么介词和法语坐船用什么介词搭配的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。




