提示:扫一扫查出行【扫一扫了解最新限行尾号】
复制提示
重庆话怎么说
嘎嘎(gǎ gǎ):肉的意思。行式(háng sǐ):就是拽,也指一个人特别有能力,特别让人羡慕,用这个此的时候要根据情况来定它的感情色彩。
翻译一下重庆话 0捡撇脱---→捡便宜,图省事,占便宜的意思。属于中性词。比如:赵四很精灵,啥子事都推给同事做,自己就打甩手捡撇脱。意思就是,赵四耍小聪明,什么事都推给同事做,自己就空玩儿坐享其成。
重庆话方言最为日常的有:啥子(指什么)、婆娘(老婆的意思)、哈哈儿(立刻、马上的意思)、安逸(就是满意、舒服的感觉)、耍朋友(即指谈恋爱)、记倒(记得、记住的意思)、打望(就东张西看,比如看美女、帅哥就是打望)。
相关问答
Q1: 重庆话重庆方言汇总
重庆的经典方言有:你啷个了嘛(你怎么了)。屁眼虫(让人讨厌、专说别人坏话的人)。宝批龙(说某个人是傻瓜)。包谷猪(形容一个人很憨、很笨)。打王逛(指游手好闲或做事情不专心)。
安逸、巴适—满意舒服、不错、爽。要得——好的。假打——虚伪。拈起来——夹起来。耙耳朵——妻管严。好多钱—多少钱。撒子(啥子)——什么。耍朋友——谈恋爱。
拈起来夹起来。耙耳朵妻管严。好多钱多少钱。撒子(啥子)什么。
用宝器一词,那是一种爱称,有一种喜爱中带嗔的意思,和情侣间叫傻瓜意思一样。哦豁——表达惋惜或无奈时的一种感叹词,“哦豁”这个词是重庆话里面使用频率相当高,哦豁,遭求了,车子打不起来火了。
Q2: 重庆方言特点有哪些?
1、重庆话隶属西南官话川黔片的分支片区,西南官话其内部“一致性在现代汉语方言中是最高的”。 重庆话虽与西南官话的其它分支有许多共同之处,部分白读音和声调继承了明朝官话的特征。
2、重庆话方言最为日常的有:啥子(指什么)、婆娘(老婆的意思)、哈哈儿(立刻、马上的意思)、安逸(就是满意、舒服的感觉)、耍朋友(即指谈恋爱)、记倒(记得、记住的意思)、打望(就东张西看,比如看美女、帅哥就是打望)。
3、川东话代表性的语音特点是把白念成别,去声字在词尾时变成阴平调等。川北话代表性的语音特点是花、发不分,把飞机念成灰鸡,黄花念成房发等等。
4、强盗 西南官话里的“强盗”一词,翻译为普通话是“小偷”。这个词语翻译成普通话之后,虽然意思完全没有变,但听起来语气、感觉上的区别非常之大。
关于重庆话周边开箱和重庆话日常方言大全的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。






