提示:扫一扫查出行【扫一扫了解最新限行尾号】
复制提示
关于指路的英语对话阅读
对话教学就是指安排学生在指定的环境下培养英语对话能力,从而提升学生的英语口语水平。我精心收集了关于指路的英语对话地铁站指路英文,供大迹搜家欣赏学习!
关于指路的英语对话1
A:What's the cheapest way to go there?
到那里最便宜的方式是什么?
B:By subway.
坐地铁。
A:Oh, is that right? Is there a subway station near here?
哦地铁站指路英文,是这样吗?这附近有没有地铁站?
B:Yes, there is one on the other side of the building.
有的,这座大楼对面就有一个。
A:Good.Can I walk through this duilding?
好的,我能穿过这座大楼吗?
B:I'm afraid you can't. You'll have to go out there and walk around.
恐怕不能。你必须走到外面绕过去。
A:I see.Thank you.
我知道了,谢谢。
关于指路的英语对话2
Y:Where are we now?
我们现在是在什么地方呢?
X:Boy! I don't know. We're completely lost.
啊!我不知道,我们完全迷路了。
Y:Oh, here comes a police officer. Let's ask her.
哦,一位警官过来了,我们去问问她。
X:OK.…Excuse me. May I ask where we are now?
好啊。……对不起,请问我们现在是在什么地方?
Z:Yes, you're on Fifth Avenue. Where would you like to go?
你们在第五大道。你们要去哪里呢?
X:The MRT.
捷运站。
Z:Then you should go that way.
那么你们应朝那个方向走。
关于指路的英语对话3
Y:Excuse me. Can you direct me to the toy department, please?
对不起,请您告诉我到玩举氏具部怎么走好吗?
X:姿答历It's on the 7th floor. As you get off fhe elevator, you'll see it on your left.
在7楼。就在您出电梯时的左边。
Y:Can you direct me to the elevator?
你能告诉我电梯在哪里吗?
X:Sure. Go straight ahead and you'll walk into it.
当然,往前直走,您就可走进电梯了。
Y:Thank you.
谢谢。
X:You're welcome.
不用客气。
相关问答
Q1: 指路和问路的英语短语
指路和问吵梁路地铁站指路英文的英语短语是去英语国家旅行必备的知识。下面是地铁站指路英文我给大家整理的指路和问路的英语短语的相关知识地铁站指路英文,供大家参阅!
指路和问路的英语短语1
问路的基本句型
1.Excuse me.can you tell me the way to the hospital?对不起,你能早李告诉我去医院怎么走?
2.Excuse me.could you tell me how to get to the bus station?打扰一下你能告诉我怎样去公共汽车站吗
3.Excuse me could you tell me the way to the cinema?劳驾,你能告诉我去电影院怎么走?
4.I’m trying to find the post office.Could you help me?我想去邮局,你能帮一下忙吗?
5.Excuse me,is this the right way to the department store?打扰一下,这是去百货商店的路吗?
6.Would you mind showing me how to get to the hotel?你介意给我指一下去这个酒店的路吗?
7. Could you tell me which is the nearest way to the airport?你能告诉我去机场最近的路怎么走吗?
8.Excuse me,can you tell me the restaurant’s address?打扰一下,你能告诉我这家餐馆的地址吗?
9.How long will it take me to get there?到那儿需要多少时间?
10.Is there a public toilet nearby? 请问附近有没有升睁运公共厕所?
指路的英语短语
1.Go along the street until you come to the traffic lights. 沿这条路一直走到红绿灯那儿。
2.Turn right / left at the second crossing. (Take the second turning on the right / left.) 在第二个十字路口向右 / 左转弯。
3.Take a number 46 bus, and get off at the square. 坐46路公共汽车,在广场下车。
4.It's on the corner of Huaihai Street and Xizang Road. 在淮海路和西藏路的路口。
5.Go straight ahead along the bund and then turn left. 沿着外滩往前走,然后往走转弯。
6.It's only about ten minutes' walk. 那儿离这儿只有走大约10分钟的路。
指路和问路的英语短语2
I'd like to go to TianAnMen Square.我想去天安门广场。
I'd like to go to the supermarket.我想去超市。
Where is——? ——在哪儿?
Excuse me, do you know where … is, (please)?
Excuse me, where is the ……,(please)
Excuse me,is there a/an…near here?
Where is the nearest…?
Where can I find …?
Excuse me,can you direct me to…?
Excuse me,I wonder if you could do me a favour. I’m looking for…?
Would you show me the way?怎么走?
Could you show me how to get there?怎么走?
Excuse me,which is the way to…?
Can/could you tell me the way to …,(please)?
Could/Can you tell me how to get/go to…,(please)?
Excuse me,would you please show me the way to…?
Excuse me,would you mind telling me the way to…?
Excuse me. Do you know where the post office is?对不起,你知道邮局在哪里?
Excuse me. Can you point me to the nearest gas station?对不起,你能告诉我最近的加油站怎么走?
Excuse me. Can you give me quick directions to the movie theatre? 请问到电影院最快的路怎样走?
Excuse me. Do you know how to get to the Shopping mall from here?打扰一下,你知道从这里怎样去大型购物中心?
Excuse me. How do I get to the freeway from here?请问,从这里怎样去高速公路? Excuse me. I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?打扰一下,我正在找美国银行,我认为它就在附近,你知道它在哪里吗? Excuse me. I'm looking for the post office. Do you know how to get there?打扰一下,我正在找邮局,你知道怎样走吗?
Excuse me. What is the best way to get to Seattle?请问,去西雅图最近的路怎么走? 有时往往更客气,用“请问”引出问路的句子。“请问”最常的表示方法是地铁站指路英文: Excuse me. May I ask you a question?
Excuse me. May I ask you for directions?
Could you help me?
指路和问路的英语短语3
“问路”的英文表达
Ask the way 问路
Excuse me. Could you tell me the way to the airport? 打扰地铁站指路英文了。你能告诉我去飞机场的路吗?
Excuse me. How can I get to Tian’anmen Square? 打扰了,我怎么去天安门广场?
Excuse me. Where is the Pacific Hotel?
对不起,请问太平洋宾馆在哪儿?
Excuse me. Which is the way to the No. 1 Middle School? 打扰一下,请问哪条路到一中?
Can you tell me how to get to the People’s Park? 你能告诉我怎么去人民公园吗?
Excuse me. Is there a cafe nearby?
麻烦一下,这附近有咖啡店吗?
Does this road lead to the Bank of China?
这条马路到/通向中国银行吗?
How far is it from Beijing Hotel to the Palace Museum? 从北京饭店到故宫有多远?
Can I go by bus?
我坐公共汽车能到吗?
Give directions 指路
Just go straight ahead, and turn left at the first crossing. 一直向前走,在第一个拐角处左转。
go straight ahead towards the building
Turn right at the first traffic lights.
Go this way. Follow the road back for about 500 meters. 这么走。沿着马路往回走大约500米。
Follow the road back 往回走
Go along the street.
沿着这条路走。
You can take the subway to get there.
你可以坐地铁到那儿。
It’s on my way. I’ll walk you there.
我顺路,陪你去吧。
It takes five minutes to get there by taxi.
乘出租车五分钟就到。
Go down this street until you see the tall building.
沿着这条路走,直到你看到那个高楼。
You can take No. 503 bus. 你可以乘503路公交车。
It’s over there. It’s in that direction. 在那儿,就在那个方向。
The museum is opposite the Great Hall of the People. 博物馆正对着人民大会堂。
The park is just on the left of this street.
公园就在马路的左侧。
The Oriental Plaza is located in the downtown area. 东方广场位于市中心。
You can’t miss it.
你一定找得到。
Sorry. I’m new here too.
不好意思,我也不熟。
Sorry, I’m a stranger here.
Q2: 帮忙把一段指路的句子翻成英语
从大掘世厦出去走5分钟左右到地铁站,做判敏肢地铁4站后出站,马路对面有一个公交站台,乘公交6站后下车,向前走经过一个拿散超市,就到了我住的小区
Get out of the buiding, it will take around 5 minutes walking to the subway station, take the subway and get off at the forth station, go out of the station and there is a bus stop on the other side of the road. Then take the bus and get off at the sixth stop, go forward and you will pass a supermarket and reach my community.
Q3: 英语指路指南:正确使用方位介词
如果你是像纽约这样的旅游胜地的居民,很有可能会遇到人来找你求助的情况。指出正确的路是很重要的,因为你不想让别人迷路,对吧?
这就意味着你需要使用方位介词(用来描述东西在哪),同时你要有清楚的方向感。当为别人指路时要使用祈使句,这样听起来比较自信。
方位介词(Spatial Prepositions)是指就某一个参照物而言,某个东西放置在哪个位置。
1、Beside 在…的旁边
解释:在某物的旁边
The Imperial Theatre is beside the New York Marriott Marquis hotel.
皇家剧院在纽约万豪酒店的旁边。
2、Next to 紧挨着
解释:在…一侧,和“beside”意义很像,但是用来表示两者之间无间隙。
The New York Marriott Marquis hotel is next tothe Richard Rodgers Theatre.
纽约万豪马奎斯酒店紧邻理查德·罗杰斯剧院。
3、Near 靠近,在…旁边
解释:近的,不远
The Rockefeller Center Station is nearWest 46th Street.
洛克菲勒中心站在西46街附近。
4、To the left/right of 在...左边/右边
解释:只要你能分得清左右,这种表达就很清楚。如果你面朝北站在大街中间,东边的建筑就在你的右边,西边的建筑就在你的左边。
The post office is to the right ofthe corner store.
邮局在街角商店的右边。
5、Between 在两者中间
解释:在两个人或者两个食物中间
The Broadhurst Theatre is between two theatres.
布罗德赫斯特剧院位于两个剧院之间。
6、Behind 在…后边
解释:在某人或者某物的后边。
The restaurant is just behind the metro station.
餐厅就在地铁站的后面。
7、In front of 在…的前面
解释:如果某物在你前面,你向前看,他就在你能够看到的位置。
When you turn a corner, you’ll find yourself in front of the church.
当你转弯时,你会发现自己在教堂前面。
8、Across from 在…对面
解释:在路/河…的另一边
The New York Marriott Marquis hotel is across from the Disney Store.
纽晌毕哪约万豪酒店就在迪斯尼商店的对面。
9、Around the corner 在拐角处
解释:转弯后,你会发现某物(两条街道的交汇处)
If you’re in front of the Disney Store on 7th Avenue, then the Saint Mary The Virgin Church is around the corner.
如果你在第七大街迪士尼商店的前面,那么圣母玛利亚教堂就在拐角处。
10、On the…street/avenue/在…大街上
解释:座落在…
Disney Store and the New York Marriott Marquis are both on7th Avenue.
迪士尼商店和纽约圣母玛利亚教堂都在第七大街。
11、.At the crossroads/intersection 在十字路口/十字路口
解释:两条路交汇的数念地方
You’ll see a big mall at the intersection of 6th Avenue and West 51st Street.
你会在第六大街和西51街的交汇处看到一个大的购物市场。
英语指路指南:正确使用方位介词【 春喜外语 】供稿!春喜外语宴码,学英语告别复读模式,与 真人外教一对一 面对面交谈,不管帅哥还是美女都任你选择。 在线英语培训 ,只要有网络就可以轻松进入学习状态,老师、上课时间、地点你说了算。5年时间12000名学员的共同选择,欲了解更多详情,欢迎咨询在线客服!
此文章首发于 春喜外语 官网
Q4: 公共场所双语标识英文译法——第一部分 道路交通
第1部分:道路交通
1 范围
DB11/T 334的本部分规定地铁站指路英文了北京市道路交通双语标识英文译法的原则。
本部分适用于北京市道路交通中的英文标识。
2 规范性引用文件
下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件地铁站指路英文,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分。
GB/T 16159-1996 汉语拼音正词法基本规则
3 术语和定义
下列术语和定义适用于本部分。
3.1
地名place names
人们对各个地理实体赋予的专有名称。
3.2
地名专名specific names and terms
地名中用来区分各个地理实体的词。
3.3
地名通名common names and terms
地名中用来区分地理实体类别的词。
4 总则
4.1 道路交通双语标识的英文译法应符合国际惯例,遵循英语习惯(见附录A)。
4.2 本部分汉语拼音用法应符合GB/T 16159的要求。
5 细则
5.1 警告提示信息
警告提示信息的翻译应按照国际惯例,遵循英语习惯,如爬坡车道Steep Grade.
5.2 地名通名
5.2.1 一般(基本)规定
地名通名通常采用英文直接翻译,英文单词首字母大写,其余小写。
5.2.2 街
5.2.2.1 拆裂亮Avenue (Ave) 仅用于长安街 CHANG'AN Ave,平安大街 PING'AN Ave 和两广路 LIANGGUANG Ave.
5.2.2.2 街、大街译为Street (St),如隆福寺街LONGFUSI St,惠新东街HUIXIN East St地铁站指路英文;西单北大街XIDAN North St,菜市口大街CAISHIKOU St.
5.2.2.3 小街、条、巷、夹道一般情况下译为Alley,当路宽达到一定规模时可译为St,如东直门北小街DONGZHIMEN North Alley,横一条HENGYITIAO Alley,东四十条DONGSI SHITIAO St,后海夹道HOUHAI Alley地铁站指路英文;斜街译为Byway.
5.2.3 路
5.2.3.1 路译为Road(Rd),如白云路BAIYUN Rd.
5.2.3.2 辅路译为Side Road(Side Rd),如京石高速辅路JINGSHI Expwy Side Rd.
5.2.3.3 高速公路译为Expressway(Expwy),如京津塘高速JINGJINTANG Expwy.
5.2.3.4 公路译为 Highway,如京兰路 JINGLAN Highway.
5.2.4 胡同
胡同的译法形式为Hutong,如前章胡同QIANZHANG Hutong.
5.2.5 立交桥
立交桥的英文译法全部译为Bridge,如京广桥JINGGUANG Bridge,国贸桥GUOMAO Bridge.
5.2.6 其他通名的译法
里、区、园均用汉语拼音,如芳园北里FANGYUAN BEILI,芳城园二区FANGCHENGYUAN ERQU,惠谷根园HUIGUGENYUAN.
5.3 地名专名
5.3.1 地名专名通常采用汉语拼音标注,汉语拼音全部大写。
5.3.2 专用名词为路名专名时,专名采用汉语拼音,如天坛东路TIANTAN East Rd,白云观街BAIYUNGUAN St地铁站指路英文;但指路标志(或旅游区标志)指向内容为特旅宽定场所(而非周边道路)时则采用英文,如天坛Temple of Heaven.
5.3.3 指示以地区名称命名的街道或立交桥时,地区名用汉语拼音,街道或立源慧交桥用英文,如牛街NIUJIE St,洋桥YANGQIAO Bridge,六里桥LIULIQIAO Bridge.
5.3.4 地铁、公交车站名称
地铁、公交站名中的地名专名和通名全部采用大写汉语拼音,如南礼士路NANLISHILU不要写成S. LISHI Rd.但场馆、商店等名称作为站名时通常应翻译,如军事博物馆Military Museum, 八角游乐园 BAJIAO Amusement Park等。
5.4 基础设施信息
5.4.1 各类“站”的译法
a) 一般的公共电汽车中途停靠站可译为Stop或Station;
b) 公共电汽车终点站可译为Terminus;
c) 公交中心站可译为Central Bus Station;
d) 公交枢纽站可译为Public Transport Hub;
e) 地铁中途停靠站可译为Station;
f) 地铁终点站可译为Terminus;
g) 换乘站可译为Transfer Station或Transfer;
h) 出租汽车调度站可译为Taxi Service;
i) 出租汽车上下站可译为Taxi Stop;
j) 出租汽车停靠站可译为Taxi.
5.4.2 其他基础设施如:机场、车站、医院、体育场馆等,采用相应的英文词语,如机场Airport,火车站Railway Station,医院Hospital,体育场Stadium等。
5.5 独词
独词路标的英文书写形式依国际惯例全部大写,如出口 EXIT.
5.6 方位词
5.6.1 方位词包括:“东、南、西、北、前、后、中、上、内、外”。其对应的英文译法分别为East(E.),South(S.),West(W.),North(N.),Front,Back,Middle,Upper,Inner,Outer.
5.6.2 通常情况下,方位词含有指示方向的意义时应译成英文,特别是当一条街道按方位分为东西、南北或内外两段时,或多条街道在方位上构成平行等对应位置关系时,方位词应译成英文,如景山前街JINGSHAN Front St,马家堡东路MAJIAPU East Rd.
5.6.3 当方位词本身固化为地名的一部分时,方位词采用汉语拼音,如北纬路BEIWEI Rd,南池子大街NANCHIZI St.
5.6.4 通常情况下方位词译成英文时位置不变,如和平里西街HEPINGLI West St;在一些较为复杂的地名中,方位词的位置根据需要置于最后,如西直门外南路XIZHIMEN Outer Rd South,西三环北路W. 3rd Ring Rd North;当地名以方位词开头且需要译成英文时,英文方位词采用缩写形式,如东长安街E. CHANG'AN Ave.
5.7 序数词
5.7.1 通常情况下,道路交通标志中如有需要表达序数词,其英文写法采用字母上标形式,如1st,2nd, 3rd 等,如东三环E. 3rd Ring Rd.
5.7.2 立交桥名称中的数字不使用英文序数词形式,应直接使用阿拉伯数字,如中关村一桥ZHONGGUANCUN Bridge 1.
5.8 冠词和介词
道路交通标志上地名的英译文中不使用冠词,尽量不使用介词,如颐和园Summer Palace,但有些约定俗成的说法和固定用法例外,天坛Temple of Heaven.
5.9 标点符号
道路交通标志上地名的英译文中尽量不用任何标点符号,特殊情况除外,如左安门桥ZUO'ANMEN Bridge,工人体育场Workers' Stadium;作为缩写形式的Ave,St,Rd和Expwy后均无“.”。
5.10 特殊情况
已经被社会普遍接受的单位名称,如清华大学Tsinghua University在指地方时可延用此用法,但在指道路名称时,应符合本部分的译法原则,如:清华南路QINGHUA South Rd.
Q5: A点到B点的指路英语翻译
Take underground Line 1 from the train station to People'谈大雹含帆仿侍s Square, then transfer Line 2 to Jing'an Temple ,and get out at the fifth exit, then walk 100 metres along Nanjing West Road, the edifice on the left is the destination.
地铁站指路英文的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于地铁站指路英文翻译、地铁站指路英文的信息别忘了在本站进行查找喔。






