提示：扫一扫查出行【扫一扫了解最新限行尾号】
复制提示
庞德＿《地铁车站》
《地铁车站》 庞德 Petals on a wet, black bough. 在人群中这些面孔幽灵般显现， 湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。 《地铁车站》这首诗很短，只有两行，却脍炙人口，耐人寻味，原因在于它给读者提供了广阔的想象空间。 庞德自己曾在1916年写道：“三年前在巴黎，我在协约车站走出了地铁车厢。突然间， 看到了一个美丽的面孔，然后又看到一个，然后是一个美丽的儿童面孔，然后又是一个美丽的女人。那一天我整天努力寻找能表达我感受的文字，我找不出我认为能与之相称的、或者像那种突发情感那么可爱的文字。那个配燃漏晚上……我还在继续努力寻找的时候，忽然我找到了表达方式。并不是说我找到了一些文字，而是出现了一个方程式。……不是用语言，而是用许多颜色小斑点。……这种‘一个意象的诗’是一个叠加形式，即一个概念叠在另一个概念之上。我发现这对我为了摆脱那次在地铁的情感所造成的困境很有用。我写了一首30行的诗，然后销毁了，……6个月后，我写了一首比那首短一半的诗；一年后我写了下列日本和歌式的诗句。” 首先从内容上看，主要是写诗人在阴暗、潮湿的地铁站台看到一张张花瓣似的面孔及当时诗人的惊喜之情。这一结论从何而来？主要是通过对诗歌意象的合理想象。这首诗上、下两组形象相对应--即“幽灵般的面孔”和“黑枝上的花瓣”。“面孔”是本体，“花瓣”是喻体。这两组意象在我们眼前拼凑出了这样一幅画面--天是阴沉的，或许刚下过雨，潮湿的空气中弥漫着物质颓废的气味。在城市的某个阴暗的、“湿漉漉”的培烂地铁站里，人潮涌动，人群像沉默无言的鱼，彼此清醒而机械地游动。四周时常有狡猾而戒备的神情，还有一张张不容易看出痛苦的脸。诗人站在这里“黑色枝条”般的地铁站里，情绪低落，身心疲惫。突然，诗人眼前一亮--一张张美丽的面孔出现在诗段祥人面前……这些如“花瓣”般美好的面孔出现得太突然了，如同幽灵般神秘、飘忽，给诗人意外的惊喜，诗人的心境也因之豁然开朗，这些面孔仿佛温暖的阳光洒进了阴冷的地铁，融化了诗人冰封已久的心灵…… 这首短诗不仅在内容上，富于想象，在思想内涵上更耐人寻味。主要表现在以下两点： （一）“花瓣”不是在嫩绿的枝条上，而是在“湿漉漉的黑枝上”，花瓣的鲜艳与枝条的黑色形成反差，“花瓣”更显美丽，“黑枝”更令人反感。从中我们可以想象出，诗人对现代都市生活--纸醉金迷、物欲膨胀、人情冷漠的极端厌恶，以及对“真、善、美”的迫切渴求，对一切积极向上，充满生机的美好事物的憧憬，这两种情感在“花瓣”与“黑枝”的对比反差衬托下，更显强烈。
相关问答
Q1: 为什么说庞德的地铁车站是最经典的意象派诗歌
《在一个地铁车站》是美国诗人庞德的作品。这首诗在西方现代文学史上占有重要地位，它把诗歌从19世纪陈旧的写作手法和抒情习惯中摆脱出来，给现代文学带来了启示。埃兹拉·庞德后来成了为意象派诗人的领袖。
诗歌原文
"In a Station of the Metro"(Ezra Pound)
The apparition of these faces in the crowd;
Petals on a wet, black bough.
译文
这些脸在人潮中明灭
朵朵花瓣落在
湿润的
黑粗树枝上
（陈彧慜译培坦〈在一个地铁车站〉）源念
作者一瞬间的捕捉，浓缩了整个世界。在大千世配裂桐界里挣扎的人们，每个人都是独立的个体，他们依附自己而存在。近乎相同的表情让他们拥有了一样的面孔，一成不变的坚守着固有的生存原则，躲在伪装的外壳里，如幽灵般虚无的灵魂在坚强、冷漠、自私与无奈中堕落、沉沦。
Q2: 庞德的一个地铁站的含义
庞德的《在一个地铁车站》描绘了诗人走出地铁车站触景而感，看见拥挤的人群中一张张美丽的面庞，表达了对工业社会中人的异化这一主题的思考。
《在一个地铁车站》中肆拿“地铁车站”是现代社会的典型场景，络绎不绝的人流集中了现代生活的复杂面相，搭乘地铁上班或下班的人群大多经受着现代工作制度与生活节奏的桎梏和折磨，麻木、机械化的精神往往使他们显出黯淡无光的面容。
然而，《在一个地铁车站》也表达出人类的美丽生机并未消失，至少在一些妇女和儿童那里，还是会看到生命的希望，并且因此而精神振奋。
作品赏析
《在一个地铁车站》全诗只有两个独立平行结构的短语，富于音乐性的节奏，运用口语化语言，凝练简约，留有极大的想象空间。
全诗两句话，第一节真实地再现了地铁车站里人多且来往速度匆匆，“幽灵”形象化地烘托了车站环境的嘈杂。
第二节诗人由“面孔”的快速移动想象到富有诗意的“树枝”裂猛搭上面点缀的“花瓣”，“湿漉漉”的触觉，“黑”色视觉反衬出花瓣的娇艳，诗人选取了“面孔”和“花瓣知耐”两个意象，以花喻人，人面如花，鲜明地暗示了诗人内心的思索。
关于庞德地铁站图片和庞德地铁站图片高清的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
